Traduzione di "deluge" in italiano
diluvio, inondare, sommergere sono le principali traduzioni di "deluge" in italiano.
A great flood or rain. [..]
-
diluvio
noun masculineAn overwhelming amount of something [..]
And ungodly humans did perish in a global deluge!
Difatti gli esseri umani empi morirono in un diluvio universale.
-
inondare
verbTo overwhelm [..]
While Noah and his family were preserved alive, that ungodly world was deluged with water.
Mentre Noè e la sua famiglia furono conservati in vita, quel mondo empio fu inondato dall’acqua.
-
sommergere
verbTo overwhelm
Much of the area is still underwater in the wake of the late September deluge.
Gran parte dell'area e'ancora sommersa a seguito della pioggia di questo fine settembre.
-
Traduzioni meno frequenti
- allagare
- diluvio universale
- tempestare
- alluvione
- allagamento
- inondazione
- acquata
- caterva
- profusione
- diluviare
- valanga
- dilagare
- invadere
- torrente
- nubifragio
- profluvio
- scarica
- subisso
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " deluge " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
The Biblical flood during the time of Noah. [..]
-
diluvio universale
nounthe Biblical flood
Noah built an ark that preserved him and his family alive through the global Deluge.
Noè costruì un’arca che permise a lui e alla sua famiglia di sopravvivere al diluvio universale.
-
Deluge
properNelson in his book The Deluge Story in Stone:
Nelson nel suo libro The Deluge Story in Stone:
-
Diluvio
Diluvio (Polonia)
After us, the Deluge.
Dopo di noi il diluvio.
Frasi simili a "deluge" con traduzioni in italiano
-
Pioggiaplasma
-
essere inondato di lacrime
-
Diluvio universale