Traduzione di "curtailment" in italiano

Moreover, the effect is likely to be material only where there is a curtailment or settlement.

Inoltre, è probabile che l'effetto sia rilevante solo in presenza di una riduzione o di un'estinzione.

Market participants who have been allocated capacity shall be compensated for any curtailment of this capacity.

I soggetti cui è stata assegnata una capacità devono essere compensati per l'eventuale decurtazione di tale capacità.

Individual Member States should be allowed the scope to review the transitional periods regularly and to curtail them.

A tal fine vanno concessi margini di manovra nazionali che consentano di verificare regolarmente i periodi transitori e di consentire la loro successiva abbreviazione.