Traduzione di "criticize" in italiano

As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.

Come regola generale, è semplice criticare, ma è difficile produrre delle proposte alternative.

We can reasonably criticize those who reject it, but not those who are merely lagging behind.

Di ciò si possono rimproverare coloro che la avversano, ma non quanti sono semplicemente in ritardo.

Lowering these thresholds is probably a sensible step, but one the trade unions are critical of.

Rivedere tale soglia al ribasso può quindi essere un passo opportuno, ma la misura è contestata dai sindacati.