Traduzione di "crawling" in italiano

He came crawling to me to ask for a loan.

È venuto da me strisciando per chiedermi un prestito.

The place was crawling with cops.

Il luogo brulicava di poliziotti.

So hold them close to your heart as they crawl, then walk.

Perciò teneteveli stretti al cuore, mentre avanzano carponi, e poi camminando.

You mean rock crawling, right?

Tu fai " strisciamento " su roccia, vero?

Using a common terminology will make search operations easier and support better exploitation of current technology such as web crawling.

L'impiego di una terminologia comune faciliterà le operazioni di ricerca e permetterà di sfruttare al meglio tecnologie attuali come il crawling del web.