Traduzione di "classical element" in italiano

I didn't consider a narrative thread as a classic element of the story because narration can be classic, but doesn't necessarily have to be.

Non considero il filo narrativo come un classico elemento della storia perché la narrazione può essere classica ma non lo è per natura.