Traduzione di "claim" in italiano

reclamo, reclamare, rivendicare sono le principali traduzioni di "claim" in italiano.

claim verb noun grammatica

A demand of ownership made for something (eg. claim ownership, claim victory). [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • reclamo

    noun masculine

    demand of ownership [..]

    The dead may lay claim to our hearts and our minds, but not our souls.

    I morti reclameranno anche i nostri cuori e le nostre menti, ma non le nostre anime.

  • reclamare

    verb v

    to demand ownership of something [..]

    The dead may lay claim to our hearts and our minds, but not our souls.

    I morti reclameranno anche i nostri cuori e le nostre menti, ma non le nostre anime.

  • rivendicare

    verb v

    to demand ownership of something [..]

    However, it should not claim any privileges or preferential treatment.

    Essa non dovrebbe però rivendicare alcun privilegio, né un regime preferenziale.

  • Traduzioni meno frequenti

    • affermare
    • affermazione
    • rivendicazione
    • dichiarare
    • dichiarazione
    • pretesa
    • sostenere
    • richiesta
    • domanda
    • reclamare la proprietà
    • vantare
    • concessione
    • asserire
    • accusa
    • allegazione
    • chiedere
    • fare richiesta di
    • titolo
    • pretendere
    • diritto
    • esigere
    • richiedere
    • reclamare il possesso
    • esigenza
    • asserzione
    • insistere
    • abbisognare
    • aver bisogno di
    • il possesso
    • reclamo di proprietà
    • azione
    • querela
    • reclamazione
    • attestazione
    • credito legale

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " claim " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "claim" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "claim" in italiano in contesto, memoria di traduzione