Traduzione di "carry through" in italiano
compiere, eseguire, realizzare sono le principali traduzioni di "carry through" in italiano.
To manage to execute; to perform successfully, all the way to the end. [..]
-
compiere
verbFind a way to convince King Henry that I won't back down, before he carries through with his threat.
Trovate un modo per convincere re Henry che non cedero', prima che compia la sua minaccia.
-
eseguire
verbThe transition to the more customary relation is also carried through.
Si esegue anche il passaggio alla relazione più usuale.
-
realizzare
verbSoddisfare, realizzare o portare a compimento (un obbligo, una richiesta, ecc.)
The trans-european networks should be realized and the action plan on the information society should be carried through.
Occorre realizzare le reti transeuropee e perseverare nella messa in atto del piano d'azione per la società dell'informazione.
-
Traduzioni meno frequenti
- svolgere
- adempiere
- adempire
- portare a termine
- sostenere
- assolvere
- attuare
- concretizzare
- effettuare
- espletare
- esplicare
- salvare
- soccorrere
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " carry through " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "carry through" con traduzioni in italiano
-
attuare · condurre · portare a termine