Traduzioni in italiano:

  • stack di chiamate   
     
    The series of method calls leading from the beginning of the program to the statement currently being executed at run time.

Altri significati:

 
(computing) A stack that stores details of the functions called by a program in sequence, so that each function can return on completion to the code that called it.

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "call stack", memoria di traduzione

add example
en Print a trace of templates calls (frame stack) and print the working directory
it Stampa la sequenza delle chiamate ai template (lo stack frame) e stampa la directory attuale
en frame & lt; FRAME_DEPTHgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Depth is a number from ‧ to the current depth of call stack
it frame & lt; PROFONDITÀ_FRAMEgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (La profondità è un numero da ‧ alla profondità attuale dello stack delle chiamate
en All call stack items found are listed here. The older the callstack entry the lower the frame number it will have. See below for an example
it Sono qui elencati tutti gli elementi dello stack delle chiamate. Più la voce nello stack delle chiamate è vecchia e più basso è il suo numero di frame. Guarda sotto per un esempio
en The information at the Commission's disposal indicates that certain products (so-called highlifters, stackers, scissorlifts and weighing trucks), which could allegedly fall under the product scope, appear to be distinct from HPT, inter alia due to their specific functions (lifting, stacking or weighing) and end uses
it Le informazioni di cui dispone la Commissione indicano che certi prodotti (i cosiddetti elevatori, carrelli-stivatori, elevatori a pantografo e carrelli pesatori), che potrebbero figurare tra i prodotti interessati, si rivelano diversi dai TPM, tra l'altro a motivo delle loro funzioni specifiche (sollevamento, impilaggio e pesatura) e delle loro utilizzazioni finali
en When you start & lokalize; without any command-line arguments, you will see two big multi-line edits as well as a bunch of toolviews. These views can be stacked (similar to tabs), shown separately, or hidden. Translation files consist of many English-target pairs called messages. A message typically correspond to a single string in the user interface, or one paragraph in the documentation. The purpose of the first multi-line edit is to display the original part of the pair. The purpose of the second multi-line edit is to display the translation. You can navigate through the messages via the Catalog Tree view or by using Page Down and Page Up
it Quando avvii & lokalize; senza alcun argomento a riga di comando, vedrai due grandi caselle di testo e varie viste di strumenti. Queste viste possono essere posizionate l' una sull' altra (in una struttura a schede), mostrate in modo separato o nascoste. I file di traduzione sono formati da molte coppie di stringhe in inglese, chiamate messaggi. Un messaggio di solito corrisponde ad una stringa nell' interfaccia utente, oppure ad un paragrafo di documentazione. Lo scopo della prima casella di testo è di mostrare la parte " originale " della coppia. Lo scopo della seconda casella di testo è di mostrare la traduzione. Puoi passare da un messaggio all' altro usando l ' albero dei messaggi o i tasti Pag Su e Pag Giù
en This window lists the values of all local variables at the current execution point of the program. It covers the variables in the complete call stack, & ie; the function where the process was interrupted, the function that called this function, and so on up to main() function
it Questa finestra elenca i valori di tutte le variabili locali del punto corrente dell' esecuzione del programma. Esso include le variabili dell' intero stack delle chiamate, & ie; la funzione dove è stato interrotto il processo, la funzione che ha chiamato quella funzione e così via fino a main
en I just stacked it yesterday
it Li avevo messi in ordine solo ieri
en be stacked to heat, sprayed with disinfectant and left for at least ‧ days
it essere ammassati per fermentare, irrorati con disinfettante e lasciati in tali condizioni per almeno ‧ giorni
en I' ve got stacks of old copies
it Ho molti vecchi numeri
en However, they too can be used in a perverse manner: an antipersonnel mine can be stacked on top of an antitank mine, which is extremely dangerous.
it Ma anche le prime possono essere utilizzate in modo perverso; una mina antiuomo può essere collocata su una mina anticarro, diventando così devastante.
en The hand pallet trucks are only designed to raise a load, by pumping the tiller, to a height sufficient for transporting and do not have any other additional functions or uses such as for example (i) to move and to lift the loads in order to place them higher or assist in storage of loads (high lifters); (ii) to stack one pallet above the other (stackers); (iii) to lift the load to a working level (scissor lifts); or (iv) to lift and to weigh the loads (weighing trucks) (the product concerned
it I transpallet manuali sono destinati unicamente a sollevare un carico, grazie alla pompa idraulica azionata dalla sbarra, fino a un’altezza sufficiente per il trasporto e non hanno usi o funzioni d’altro tipo come per esempio i) spostare e sollevare carichi e porli a un livello più elevato o aiutare a sistemare dei carichi (carrelli elevatori); ii) impilare un pallet sull’altro (impilatori); iii) sollevare un carico a un livello che ne permetta la lavorazione (elevatori a forbice); o iv) sollevare e pesare i carichi (carrelli di pesatura) (il prodotto in esame
en The merged entity would be the only firm together with IBM to be present in all the elements of the technology stack
it Il soggetto risultante dalla concentrazione sarebbe la sola impresa presente in tutti i segmenti dello stack tecnologico, oltre a IBM
en in particular, exhaust gases shall be discharged in a controlled fashion by means of a stack
it in particolare, i gas di scarico sono evacuati in modo controllato mediante una ciminiera
en Nolan outworked every lieutenant in his battalion; guy stacked up citations like it was cordwood
it Nolan ha superato ogni tenente nel suo battaglione; il ragazzo ha accumulato riconoscimenti come se fosse indistruttibile
en Pooled faeces from each stack shall be represented in the overall pooled sample
it Nel campione composito complessivo devono essere rappresentate le feci mescolate di ogni pila
en For IBCs not designed for stacking, the Figure
it Per i GIR non progettati per essere impilati deve essere indicata la cifra
en On the international scene, the Amazon nuclear- power facility...... has blown its stack, irradiating the world' s largest rainforest
it Notizie dall' estero.Nella centrale atomica in Amazzonia..... un reattore è saltato contaminando la foresta
en Both lower leg bones severed from thighs and stacked in beside the knees
it Entrambe le tibie recise dal resto della gamba e riposte accanto alle rotule
en There' s a stack of lettersThat I need to put in the mail
it C' e ' una montagna di lettere che devo assolutamente spedire
en Too bad it was stacked so neat
it Peccato, avevi fatto un ottimo lavoro
en Two stacks of bills, bound in what?
it Due mazzette, legate con cosa?
Questa è la pagina 1. Trovato 93480 frasi corrispondenza a frase call stack.Trovato in 35,835 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.