Traduzioni in italiano:

  • stack di chiamate   
     
    The series of method calls leading from the beginning of the program to the statement currently being executed at run time.

Altri significati:

 
(computing) A stack that stores details of the functions called by a program in sequence, so that each function can return on completion to the code that called it.

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "call stack", memoria di traduzione

add example
All call stack items found are listed here. The older the callstack entry the lower the frame number it will have. See below for an exampleSono qui elencati tutti gli elementi dello stack delle chiamate. Più la voce nello stack delle chiamate è vecchia e più basso è il suo numero di frame. Guarda sotto per un esempio
When you start & lokalize; without any command-line arguments, you will see two big multi-line edits as well as a bunch of toolviews. These views can be stacked (similar to tabs), shown separately, or hidden. Translation files consist of many English-target pairs called messages. A message typically correspond to a single string in the user interface, or one paragraph in the documentation. The purpose of the first multi-line edit is to display the original part of the pair. The purpose of the second multi-line edit is to display the translation. You can navigate through the messages via the Catalog Tree view or by using Page Down and Page UpQuando avvii & lokalize; senza alcun argomento a riga di comando, vedrai due grandi caselle di testo e varie viste di strumenti. Queste viste possono essere posizionate l' una sull' altra (in una struttura a schede), mostrate in modo separato o nascoste. I file di traduzione sono formati da molte coppie di stringhe in inglese, chiamate messaggi. Un messaggio di solito corrisponde ad una stringa nell' interfaccia utente, oppure ad un paragrafo di documentazione. Lo scopo della prima casella di testo è di mostrare la parte " originale " della coppia. Lo scopo della seconda casella di testo è di mostrare la traduzione. Puoi passare da un messaggio all' altro usando l ' albero dei messaggi o i tasti Pag Su e Pag Giù
frame & lt; FRAME_DEPTHgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Depth is a number from ‧ to the current depth of call stackframe & lt; PROFONDITÀ_FRAMEgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (La profondità è un numero da ‧ alla profondità attuale dello stack delle chiamate
This window lists the values of all local variables at the current execution point of the program. It covers the variables in the complete call stack, & ie; the function where the process was interrupted, the function that called this function, and so on up to main() functionQuesta finestra elenca i valori di tutte le variabili locali del punto corrente dell' esecuzione del programma. Esso include le variabili dell' intero stack delle chiamate, & ie; la funzione dove è stato interrotto il processo, la funzione che ha chiamato quella funzione e così via fino a main
Print a trace of templates calls (frame stack) and print the working directoryStampa la sequenza delle chiamate ai template (lo stack frame) e stampa la directory attuale
The information at the Commission's disposal indicates that certain products (so-called highlifters, stackers, scissorlifts and weighing trucks), which could allegedly fall under the product scope, appear to be distinct from HPT, inter alia due to their specific functions (lifting, stacking or weighing) and end usesLe informazioni di cui dispone la Commissione indicano che certi prodotti (i cosiddetti elevatori, carrelli-stivatori, elevatori a pantografo e carrelli pesatori), che potrebbero figurare tra i prodotti interessati, si rivelano diversi dai TPM, tra l'altro a motivo delle loro funzioni specifiche (sollevamento, impilaggio e pesatura) e delle loro utilizzazioni finali
There' s a stack of lettersThat I need to put in the mailC' e ' una montagna di lettere che devo assolutamente spedire
The modified Pamela building will only entail gaseous effluents which are channelled to the Main Stack-‧XL'edificio Pamela modificato produrrà unicamente effluenti gassosi che saranno diretti verso il camino principale ‧X
Another reason is that many crews in the short sea shipping sector unlash cargoes before they have reached their destination to speed up the unloading process. Stacking errors can also be a cause of the problem, together with old or damaged equipment.Un'altra ragione è che molti equipaggi, nei trasporti marittimi a breve distanza, slegano il carico prima di aver raggiunto la destinazione, in modo da velocizzare le procedure di scarico; altre possibili cause sono errori di stivaggio ed attrezzature vetuste o danneggiate.
& kblocks; is the classic falling blocks game. The idea is stack the falling blocks in a way that lines are completely filled. When a line is completed it is removed, and more space is available in the play area. When there is not enough space for blocks to fall, the game is over& kblocks; è il classico gioco di blocchi che cadono. L' idea è impilarli in modo da riempire completamente delle righe. Quando una riga è completata viene rimossa, e c'è più spazio a disposizione nell' area di gioco. Quando non c'è più abbastanza spazio per far cadere i blocchi, la partita finisce
So even with the company' s user logs, finding a constantly changing address is like finding a needle in a stack of needlesQuindi anche avendo accesso, trovare un indirizzo che cambia costantemente e ' come trovare un ago in un... pagliaio
An open skies agreement, reducing stacking and taxiing time through better air traffic control management and improved scheduling and coordination within a single European sky policy must all be part of a comprehensive policy mix.Un accordo “cielo aperto” che riduca il numero degli aerei in attesa di atterrare e i tempi di rullaggio, una migliore gestione del controllo del traffico aereo e il miglioramento della programmazione e del coordinamento nell’ambito della politica europea sul cielo unico devono far parte di un pacchetto politico completo.
the test sample shall be subjected to a force applied to the top surface of the test sample equivalent to the total weight of identical packages which might be stacked on it during carriageil campione deve essere sottoposto ad una forza applicata sulla superficie superiore equivalente alla massa totale di identici colli che possono essere impilati su di esso durante il trasporto
stack means a structure containing one or more flues providing a passage for waste gases in order to discharge them into the aircamino, una struttura contenente una o più canne di scarico che forniscono un condotto attraverso il quale lo scarico gassoso viene disperso nell'atmosfera
I have a whole stack of these cases on my desk and I admit that I would have fallen for most of them.Sulla mia scrivania c'è una pila di documenti relativi a tali truffe e devo dire che, nella maggior parte dei casi, mi sarei fatto raggirare anch'io.
We must therefore proceed with practical solutions, for we cannot have the same situation this summer as last summer: congested airspace, stacked aircraft, the pointless, constant combustion of kerosene in the air, i.e. environmental pollution of the first order!Dobbiamo dunque procedere alla ricerca di soluzioni pratiche affinché la prossima estate non si ripresenti la stessa situazione dell' anno scorso: congestione dello spazio aereo, lunghe attese prima dell' autorizzazione all' atterraggio, combustione insensata e prolungata di kerosene, cioè un inquinamento ambientale di eccezionale gravità.
Do you really wanna stack shelves in a supermarket for the rest of your life?Vuoi davvero trascorrere il resto della tua vita a riempire gli scaffali di un supermercato?
No matter how you look at it, the odds are stacked against us.A prescindere da come consideri la cosa, le probabilità si ammassano contro di noi.
For the test in accordance with ‧.‧.‧, a stacking test shall be carried out with a standard liquidPer la prova definita al ‧.‧.‧ una prova di impilamento deve essere effettuata con un liquido standard
We had that place stacked outTenevamo quel posto sotto sorveglianza
On the contrary, I, like Mr Blokland, have a stack of letters which testify that many do a great deal of good.Al contrario io, come l'onorevole Blokland, ho un mucchio di lettere che testimoniano quanto siano utili queste sostanze.
& lisa; only depends on the TCP/IP stack so samba configuration is not required to make it work but the samba package is a dependency. To find hosts on your local network you set a range of IP-Addresses in your configuration file that & lisa; will check. When you start the & lisa; daemon it will send a ICMP, echo request message to all the IP addresses given in the configuration file and await a response& lisa; dipende solo dallo stack TCP/IP, quindi non è necessaria la configurazione di samba per farlo funzionare, ma il pacchetto samba è una dipendenza. Per trovare gli host della rete locale devi impostare un intervallo di indirizzi IP nel file di configurazione che & lisa; controllerà. Quando avvii il demone & lisa;, invierà una richiesta di eco ICMP a tutti gli indirizzi IP forniti nella configurazione e aspetterà una risposta
On the other hand, there is also no point in producing a whole stack of details without any form of prioritisation.D'altro canto, non ha senso entrare nei minimi particolari senza preoccuparsi di stabilire obiettivi prioritari.
He blew his stackHa perso la pazienza
Questa è la pagina 1. Trovato 93480 frasi corrispondenza a frase call stack.Trovato in 16,085 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.