Traduzione di "bring it on!" in italiano

Why don't I pick up some food and bring it on down later?

Senti, ti va se ti prendo un po'di roba da mangiare e te la porto giù più tardi?

Why don't you bring it on by, and we'll take a look.

Perché non lo porta qui in negozio così diamo un'occhiata?

And thanks to that habitual "bring it on" attitude, your telomeres do just fine.

E grazie a quell'atteggiamento continuo di "fatti sotto" i telomeri stanno bene.