Traduzione di "break in" in italiano

domare, addestrare, addomesticare sono le principali traduzioni di "break in" in italiano.

break in verb grammatica

(intransitive) To enter a place by force or other illicit means. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • domare

    verb

    to tame (a horse) [..]

    " Armenian restaurant owner breaks in new cook. "

    " Ristoratore armeno doma la nuova cuoca. "

  • addestrare

    verb

    Oh, Andromeda, you wouldn't let that happen, because then you'd have to break in a new captain.

    Andromeda, non lasceresti che accada perché poi dovresti addestrare un nuovo capitano.

  • addomesticare

    verb

    Rendere obbediente, docile e trattabile; addestrare a seguire gli ordini del padrone.

    He taught me about breaking in a team of horses so that they would work together.

    Mi parlò di come si addomestica una coppia di cavalli da tiro in modo tale che si muovano in sintonia.

  • Traduzioni meno frequenti

    • ammansire
    • entrare a forza
    • irrompere
    • interrompere
    • ammaestrare
    • intromettersi
    • penetrare
    • scozzonare
    • violare

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " break in " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "break in" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "break in" in italiano in contesto, memoria di traduzione