Traduzione di "be active" in italiano

But if he has problems, he's going to have to be active in trying to get them resolved.

Ma se ha dei problemi dovrà cercare di darsi da fare per risolverli.

The Commission would welcome the opportunity to be actively involved in the work of this body.

La Commissione accoglierebbe con favore l'opportunità di essere attivamente coinvolta nei lavori di questo organismo.

Furthermore, the largest independent competitor, Mebin, would then not be active in the relevant product market.

Inoltre ipotizzando questa situazione, il principale concorrente indipendente Mebin non opererebbe nel mercato rilevante del prodotto.