Traduzione di "authenticate" in italiano
autenticare, vidimare, convalidare sono le principali traduzioni di "authenticate" in italiano.
To render authentic; to give authority to, by the proof, attestation, or formalities required by law, or sufficient to entitle to credit. [..]
-
autenticare
verbTo determine the identity of the entity that signed a message (entity authentication), or to verify that a message was not altered (data authentication).
This restaurant serves authentic Neapolitan pizza.
Questo ristorante serve autentica pizza napoletana.
-
vidimare
verbTo establish or to confirm something (or someone) as authentic, that is, that claims made by or about the thing are true.
Such certificates must be authenticated by an issuing agency.
I certificati devono essere vidimati da un organismo emittente.
-
convalidare
verbThe list must be authenticated by the competent authorities at the airport of destination.
L'elenco dev'essere convalidato dalle autorità competenti dell'aeroporto di destinazione.
-
Traduzioni meno frequenti
- legalizzare
- accreditare
- documentare
- avvalorare
- confermare
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " authenticate " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "authenticate" con traduzioni in italiano
-
opzione di autenticazione
-
protezione estesa per l'autenticazione
-
Extensible Authentication Protocol
-
autenticazione modulare
-
riunione aperta per utenti autenticati
-
autenticare
-
autenticazione delegata
-
discorso autentico