Traduzione di "at most" in italiano

The compensation could at most bear default interest as from the date of delivery of the judgment.

L’importo del risarcimento potrebbe tutt’al più comportare interessi moratori a partire dalla data di pronuncia della sentenza.

At most, there might be a need for editorial adjustments to the transversal articles, but not substantial alterations.

Al limite sono necessari degli aggiustamenti editoriali agli articoli trasversali, ma non deve essere apportata alcuna modifica di sostanza.

This will take us three, at most four weeks.

Questo ci prenderà tre, al massimo quattro settimane.

Recovery could at most extend to the advantages obtained after the date on which the notice was published.

Un eventuale recupero potrebbe tutt'al più intervenire per i vantaggi ottenuti successivamente alla data di pubblicazione della comunicazione.