Traduzione di "Shame" in italiano

La vergogna, vergogna, onta sono le principali traduzioni di "Shame" in italiano.

Shame

Shame (film)

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • La vergogna

    Shame (film)

    He could not do so for shame.

    Non poteva farlo per la vergogna.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Shame " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

shame verb noun interjection grammatica

Uncomfortable or painful feeling due to recognition or consciousness of impropriety, dishonor, or other wrong in the opinion of the person experiencing the feeling. It is caused by awareness of exposure of circumstances of unworthiness or of improper or indecent conduct. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • vergogna

    noun feminine f

    uncomfortable or painful feeling [..]

    Italian Americans are famous for not being able to speak Italian. It's really a shame!

    Gli italo-americani sono famosi per non essere in grado di parlare l'italiano ed è davvero una vergogna!

  • onta

    noun feminine f

    I'm your son, and I'm proud of that but black blood is no shame to me.

    Sono tuo figlio con molto orgoglio ma il sangue nero non mi è onta.

  • disonore

    noun masculine m

    He brings shame too often to your house, Saddam.

    Porta disonore troppo spesso alla tua casa, Saddam.

  • Traduzioni meno frequenti

    • ignominia
    • peccato
    • svergognare
    • disonorare
    • pudore
    • infamia
    • disgrazia
    • far vergognare
    • scornare
    • vergognare
    • obbrobrio
    • regrettabilemente
    • per sfortuna
    • infamare
    • sbugiardare
    • disdoro
    • causare vergogna
    • scorno
    • vergogne

Frasi simili a "Shame" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "Shame" in italiano in contesto, memoria di traduzione