Traduzione di "Nirvana" in italiano

Nirvana, beatitudine, paradiso sono le principali traduzioni di "Nirvana" in italiano.

Nirvana
+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • Nirvana

    proper

    Nirvana (film) [..]

    He taught that in this way one might attain to Nirvana, free from the rebirths of transmigration.

    Insegnò che in tal modo si poteva raggiungere il Nirvana, sfuggendo al ciclo di rinascite legate alla trasmigrazione.

  • beatitudine

    noun feminine

    Nirvana is a state neither of eternal bliss nor of becoming one with the ultimate reality.

    Il Nirvana non è uno stato di beatitudine eterna né di divenire uno con l’Assoluta Realtà.

  • paradiso

    noun masculine

    Nirvana, that's where we are.

    In paradiso, ecco dove.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Nirvana " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

nirvana noun grammatica

(Buddhism) complete cessation of suffering; a blissful state attained through realization of sunyata; enlightened experience. [..]

+ Aggiungi

Dizionario inglese-italiano

  • nirvana

    noun masculine

    concetto proprio delle religioni buddhista, giainista e induista

    The camera achieves a nirvana of uncritical acceptance.

    La telecamera raggiunge un nirvana di accettazione acritica.

  • eden

    noun

  • paradiso

    noun masculine

    This, this is a kind of nirvana on Earth.

    Questo... questo è una specie di paradiso in terra.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Eden
    • illuminazione

Frasi simili a "Nirvana" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "Nirvana" in italiano in contesto, memoria di traduzione