Traduzione di "Crucible" in italiano

I won't talk about how you'd look dressed like a guy from The Crucible.

Non voglio parlare di come sembri uno uscito da The Crucible, vestito cosi'.

Shake a last time and filter the contents of the flask through the weighed filter crucible.

Agitare un'ultima volta e far passare il contenuto del matraccio nel crogiolo filtrante tarato.

I offer this as profound conviction born in the fiery crucible of life’s experience.

Ciò che vi offro è una profonda convinzione nata nell’ardente crogiuolo dell’esperienza diretta.

Having been proven in the crucible of affliction, we will have cultivated a character that is able to face and withstand future life shocks.

Attraversando la dura prova dell’afflizione coltiveremo un carattere che sarà in grado di affrontare e sopportare i futuri colpi della vita.