Traduzione di "widerwillig" in italiano

riluttante, malvolentieri, restio sono le principali traduzioni di "widerwillig" in italiano.

widerwillig adjective adverb grammatica

schweren Herzens (umgangssprachlich) [..]

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • riluttante

    adjective masculine, feminine

    Nur widerwillig geben sie zu, daß sie gefehlt haben.

    Sono molto riluttanti ad ammettere che fanno sbagli.

  • malvolentieri

    adverb

    Selbst die guten Elemente sind enttäuschend, wenn man weiß, wie widerwillig sie aufgenommen wurden.

    Anche gli elementi positivi vengono danneggiati dalla consapevolezza di come siano stati inseriti malvolentieri.

  • restio

    adjective masculine

    Chi fa qualcosa malvolentieri o chi è contrario a fare qualcosa.

    Ok, zuerst waren die Frauen ein bisschen schüchtern, sie sprachen widerwillig.

    Ok, all'inizio erano un po' timide, un po' restie a parlare.

  • Traduzioni meno frequenti

    • controvoglia
    • a malincuore
    • con riluttanza
    • ritroso
    • di malavoglia
    • svogliatamente
    • senza alcun interesse
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " widerwillig " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Widerwillig
+ Aggiungi

"Widerwillig" nel dizionario tedesco - italiano

Al momento non abbiamo traduzioni per Widerwillig nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.

Frasi simili a "widerwillig" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "widerwillig" in italiano in contesto, memoria di traduzione