Traduzione di "wesentlich" in italiano
essenziale, necessario, sostanziale sono le principali traduzioni di "wesentlich" in italiano.
groß (umgangssprachlich) [..]
-
essenziale
adjective masculine, feminineEine gute Kommunikation und gegenseitiger Respekt sind die wesentlichen Bestandteile erfolgreicher Zusammenarbeit.
Una comunicazione efficace e il rispetto reciproco sono elementi essenziali del lavoro di squadra di successo.
-
necessario
noun masculineJedes für die radioaktive Markierung wesentliche Material ist zu identifizieren und zu prüfen.
Occorre identificare e dosare tutti i materiali necessari alla radio-marcatura.
-
sostanziale
adjective masculine, feminineBislang sind bei diesen Punkten noch keine wesentlichen Fortschritte zu verzeichnen.
Finora su questi fronti non sono stati compiuti progressi sostanziali.
-
Traduzioni meno frequenti
- essenzialmente
- fondamentale
- importante
- fondamentalmente
- capitale
- imperativo
- considerevole
- integrante
- molto
- necessaria
- notevolmente
- principale
- ragguardevole
- notevole
- cruciale
- precipuo
- significativamente
- considerevolmente
- vitale
- saliente
- quotidiano
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " wesentlich " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "wesentlich" con traduzioni in italiano
-
fondamentale
-
essenza · essenziale · sostanza
-
è formata essenzialmente
-
A sostegno della propria motivazione, il Tribunale ha essenzialmente dichiarato:
-
essenzialmente come la differenza tra i due vettori di velocità che sono inclinati l'uno rispetto all'altro attorno all'angolo di incrocio degli assi e gli assi di rotazione R 1, R 2 dell'ute
-
l'essenziale
-
ovvero una rilevante modificazione dei diritti dei soci;
-
La macchina è essenzialmente composta da pezzi metallici totalmente separabili che costituisco no dei gruppi mono materiale. Per questo è facilmente riciclabile.