Traduzione di "wegschaffen" in italiano
eliminare, rimuovere, portare via sono le principali traduzioni di "wegschaffen" in italiano.
loswerden (umgangssprachlich)
-
eliminare
verbKehrte die Plage wieder, sollte das ganze Haus für unrein erklärt, niedergerissen und weggeschafft werden.
Se la piaga si ripresentava, si doveva dichiarare impura l’intera casa, quindi bisognava abbatterla e le macerie andavano eliminate.
-
rimuovere
verbWasser wird wieder aufbereitet und feste Abfälle werden alle zwei Jahre weggeschafft.
L'acqua verrà riciclata e i rifiuti solidi verranno rimossi ogni due anni.
-
portare via
verbSie müssen die Tiere irgendwie von hier weggeschafft haben.
Devono aver portato via gli animali da qui in qualche modo.
-
sgomberare
verbEs ist viel einfacher, nur den Schutt wegzuschaffen, als selbst alles niederzureißen.
E'più facile sgomberare le macerie che abbattere gli edifici.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " wegschaffen " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
"Wegschaffen" nel dizionario tedesco - italiano
Al momento non abbiamo traduzioni per Wegschaffen nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.