Traduzione di "vorlegen" in italiano
presentare, sottoporre, avanzare sono le principali traduzioni di "vorlegen" in italiano.
-
presentare
verbDer vorliegende Beschluss wird dem Rat vorgelegt, damit dieser den Abschluss des Abkommens genehmigt.
La presente proposta è presentata al Consiglio al fine di autorizzare la conclusione dell'accordo.
-
sottoporre
verbAber wir brauchen mehr als nur eine Meinung, um es Saul vorzulegen.
Ma mi serve qualcosa di piu'concreto da sottoporre a Saul.
-
avanzare
verbDie Kommission sollte vor Beginn der nächsten Verhandlungsrunde Vorschläge vorlegen.
La Commissione dovrebbe avanzare delle proposte prima dell'inizio del prossimo ciclo di negoziati.
-
Traduzioni meno frequenti
- fornire
- produrre
- servire
- sottomettere
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " vorlegen " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
von Beispielen
"Vorlegen" nel dizionario tedesco - italiano
Al momento non abbiamo traduzioni per Vorlegen nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.
Frasi simili a "vorlegen" con traduzioni in italiano
-
gli argomenti che l'organo amministrativo o tanti soci che rappresentino almeno un terzo del capitale sottopongono alla loro approvazione.
-
non può essere prodotto agli organi di pubblica amministrazione
-
il bilancio potrà essere presentato ai soci entro centoottanta giorni dalla chiusura dell'esercizio sociale.
-
verrà presentato un certificato all'ente
-
sottoposto
-
riproporre
-
la delega prevista dall'art. 72 R. D. n. 12,41 è conferita con atto scritto ed esibita in dibattimento.
-
sottoporre