Traduzione di "verweigern" in italiano
rifiutare, rifiutarsi, negare sono le principali traduzioni di "verweigern" in italiano.
in das Reich der Fabel verweisen (gehoben) [..]
-
rifiutare
verbNon voler fare ciò che viene richiesto.
Die Eintragung der Niederlassung durfte also nicht verweigert werden.
Pertanto l'iscrizione della succursale non poteva essere rifiutata.
-
rifiutarsi
verbFluggäste haben das Recht, die Kontrolle mit einem Sicherheitsscanner zu verweigern.
I passeggeri hanno il diritto di rifiutarsi di sottoporsi allo screening mediante scanner di sicurezza.
-
negare
verbMir wurde der Zutritt zu seinem Grundstück verweigert.
Mi è stato negato l'accesso al suo terreno.
-
Traduzioni meno frequenti
- declinare
- biasimare
- rinviare
- disapprovare
- respingere
- ricusare
- opporsi
- rigettare
- smentire
- abdicare
- vomitare
- buttare
- disobbedire
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " verweigern " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
"Verweigern" nel dizionario tedesco - italiano
Al momento non abbiamo traduzioni per Verweigern nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.
Frasi simili a "verweigern" con traduzioni in italiano
-
in tal caso spetterà ai soci che non hanno consentito alla decisione il diritto di recesso ai sensi dell'art. 2473 del Codice Civile.