Traduzione di "vergessen" in italiano

dimenticare, scordare, dimentico sono le principali traduzioni di "vergessen" in italiano.

vergessen adjective verb grammatica

verschwitzen (umgangssprachlich) [..]

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • dimenticare

    verb

    Perdere la memoria di qualcosa.

    Tom könnte Maria nicht vergessen, selbst wenn er es wollte.

    Tom non riusciva a dimenticare Mary anche se voleva.

  • scordare

    verb

    Perdere la memoria di qualcosa.

    Ich hoffe, dass Tom nicht vergessen hat, sich zu rasieren.

    Spero che Tom non si sia scordato di radersi.

  • dimentico

    adjective verb

    Tom könnte Maria nicht vergessen, selbst wenn er es wollte.

    Tom non riusciva a dimenticare Mary anche se voleva.

  • Traduzioni meno frequenti

    • dimenticarsi
    • obliarsi
    • scordarsi
    • tralasciare
    • trascurare
    • obliare
    • dimenticato
    • dimenticarlo

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " vergessen " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Vergessen Noun grammatica

etw., das man liegen gelassen hat

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • dimenticanza

    noun feminine

    Wir sind mit einem Schleier des Vergessens auf diese Erde gekommen.

    Siamo venuti su questa terra con un velo di dimenticanza.

  • oblio

    noun masculine

    dimenticanza duratura

    Ein Heroinabhängiger beispielsweise sucht oftmals das Vergessen, kann sein Leben nicht meistern.

    Per esempio, un eroinomane spesso cerca una forma di oblio, perché non sopporta più l'esistenza.

Frasi simili a "vergessen" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "vergessen" in italiano in contesto, memoria di traduzione