Traduzione di "umfangen" in italiano

avvolgere, circondare, abbracciare sono le principali traduzioni di "umfangen" in italiano.

umfangen Verb grammatica

(jemanden) umklammern

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • avvolgere

    verb

    Die Gnade und der Friede Gottes haben Saulus umfangen; sie haben ihn erobert und innerlich verwandelt.

    La grazia e la pace di Dio hanno avvolto Saulo, lo hanno conquistato e trasformato interiormente.

  • circondare

    verb

    In diesem Augenblick, Brüder und Schwestern, fühlte ich mich, als sei ich von den liebevollen Armen des Erlösers umfangen.

    In quel momento, fratelli e sorelle, mi sembrò di essere circondato dalle braccia amorevoli del Salvatore.

  • abbracciare

    verb

    Doch das eigentliche Element ist eine heilbringende Gegenwart, die das ganze Sein und die ganze Geschichte zu umfangen vermag.

    Tuttavia l’elemento fondamentale è quello di una presenza salvifica, capace di abbracciare tutto l’essere e tutta la storia.

  • stringere

    verb
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " umfangen " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Umfangen Noun grammatica
+ Aggiungi

"Umfangen" nel dizionario tedesco - italiano

Al momento non abbiamo traduzioni per Umfangen nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.

Aggiungi

Traduzioni di "umfangen" in italiano in contesto, memoria di traduzione