Traduzione di "streitig" in italiano

Ist der Fristbeginn streitig, so trifft die Beweislast den Unternehmer.

Se l’inizio del termine è controverso, l’onere della prova ricade sull’imprenditore.

mehr als 15 Prozent der Rückversicherungsforderungen sind laut der Meldungen an die Aufsichtsbehörde fällig und streitig,

oltre il 15 % degli importi recuperabili da riassicurazione sono insoluti e oggetto di contenzioso, come riferito all'autorità di vigilanza;