Traduzione di "steigen" in italiano
salire, aumentare, ascendere sono le principali traduzioni di "steigen" in italiano.
kraxeln (umgangssprachlich) [..]
-
salire
verbElevarsi; andare verso l'alto.
Um in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen.
Si deve comprare un biglietto per salire sull'autobus.
-
aumentare
verbDie Preise sind in den letzten drei Monaten gestiegen.
I prezzi sono aumentati in questi ultimi tre mesi.
-
ascendere
verbDer Lärm derer, die sich gegen dich erheben, steigt beständig auf.
Il rumore di quelli che si levano contro di te ascende di continuo.
-
Traduzioni meno frequenti
- scalare
- crescere
- sorgere
- arrampicare
- montare
- alzarsi
- scendere
- salita
- uscire
- andare su
- ascesa
- aver luogo
- essere in rialzo
- risalire
- arrampicarsi
- apparire
- esaltare
- cavalcare
- levarsi
- germogliare
- lievitare
- copulare
- gattonare
- sollevarsi
- trascinarsi
- affacciarsi
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " steigen " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
salita
noun feminineUm in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen.
Si deve comprare un biglietto per salire sull'autobus.
-
ascesa
nounWir müssen die Sünden anderer essen, und dann, wenn wir genügend gerettet haben, steigen wir auf.
Dobbiamo mangiare i peccati altrui, e poi, quando ne avremo salvati abbastanza, ascendiamo.
-
alzata
noun particle feminineAus dem Schornstein stieg Rauch auf.
Del fumo si stava alzando dal camino.
-
Traduzioni meno frequenti
- aumento
- crescita
- Steigen
Frasi simili a "steigen" con traduzioni in italiano
-
dare alla testa
-
lievitato
-
scendere dal treno
-
Scende?
-
valorizzarsi
-
far volare un aquilone
-
aumentare di prezzo · rincarare
-
scala · scale