Traduzione di "stattfinden" in italiano
accadere, avvenire, succedere sono le principali traduzioni di "stattfinden" in italiano.
über die Bühne gehen (umgangssprachlich)
-
accadere
verbEs gab eine Nachuntersuchung, aber bevor sie stattfinden konnte, ist er weggelaufen.
Potevano esserci dei miglioramenti, ma prima che accadesse, e'scappato.
-
avvenire
verbDieses Gespräch hat nie stattgefunden.
Questa conversazione non è mai avvenuta.
-
succedere
verbWas jetzt nicht stattfindet.
Cosa che invece non succederà.
-
Traduzioni meno frequenti
- svolgersi
- avere luogo
- essere
- essere in atto
- passare
- tenersi
- arrivare
- andare
- riuscire
- occorrere
- aver luogo
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " stattfinden " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
svolgersi
verbIl verificarsi e lo svilupparsi di un avvenimento.
Der Vertrag sieht ebenfalls vor, daß der Wettbewerb unter normalen Bedingungen stattzufinden hat.
Il trattato stipula inoltre che la concorrenza deve svolgersi in condizioni normali.
Frasi simili a "stattfinden" con traduzioni in italiano
-
se avvenuto nell'anno precedente la dichiarazione di fallimento della società deve essere restituito
-
attuale
-
presso la sede operativa, si è riunita, l’assemblea dei soci
-
nei quali gli intervenuti potranno affluire, dovendosi ritenere svolta la riunione nel luogo ove saranno presenti il presidente e il soggetto verbalizzante,
-
attuale