Traduzione di "stamm" in italiano

stirpe, gambo, ramo sono le principali traduzioni di "stamm" in italiano.

stamm
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • stirpe

    noun feminine

    Sie stammt aus einem verfluchten Geschlecht und ihr Kind hat es geerbt.

    C'è una maledizione nella sua stirpe e ora l'ha tramandata alla mocciosa.

  • gambo

    noun masculine

    Erzeugnis, das durch Zerschneiden und Pressen der Stämme von Yucca schidigera gewonnen wird und hauptsächlich aus Kohlehydraten besteht

    Prodotto ottenuto mediante taglio e pressatura dei gambi di Yucca schidigera, composto principalmente da carboidrati.

  • ramo

    noun verb

    Will man einen Baum fällen, setzt man am Stamm an, nicht an den Ästen.

    Se vuoi abbattere un albero, lo fai dalla base, non dal ramo.

  • tronchi d'albero

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " stamm " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Stamm noun masculine grammatica

Mischpoke (umgangssprachlich) [..]

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • tronco

    noun masculine

    Die Kontrolle der eingeführten Stämme wird anhand der Ausfuhrdokumente erfolgen.

    La documentazione di esportazione sarà utilizzata per verificare i tronchi provenienti dall’estero.

  • tribù

    noun feminine

    gruppo etnico

    Es gibt immer noch einige wilde Stämme auf dieser Insel.

    Su quell'isola ci sono ancora delle tribù selvagge.

  • phylum

    noun

    Un taxon biologico, un gruppo di specie, parte di un regno formato da una o più classi. [..]

    Der biologische Begriff „Stamm“ bezieht sich auf eine große Gruppe von Organismen mit gleichem, charakteristischem Grundbauplan.

    Il termine “phylum” si riferisce a un’ampia categoria di animali la cui anatomia presenta uno stesso piano di organizzazione.

  • Traduzioni meno frequenti

    • ceppo
    • fusto
    • radice
    • tipo
    • razza
    • gente
    • linea
    • quadri
    • stirpe
    • corsa
    • radicale
    • tronchi d’albero
    • clan
    • gambo
    • ramo
    • legno
    • albero
    • barra
    • baule
    • forma
    • palo
    • schiatta
    • stipite batterico
    • tema
    • tronchi

Immagini con "stamm"

Frasi simili a "stamm" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "stamm" in italiano in contesto, memoria di traduzione