Traduzione di "schlechthin" in italiano

per eccellenza, assolutamente, per antonomasia sono le principali traduzioni di "schlechthin" in italiano.

schlechthin adverb

schlechthin (gehoben) [..]

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • per eccellenza

    adverb

    Ich halte gerade die Interoperabilität für das europäische Thema schlechthin.

    Personalmente considero proprio l'interoperabilità come la tematica europea per eccellenza.

  • assolutamente

    adverb

    Hirntraumatiker sind schlechthin in ihrer gesamten vegetativen Reaktionsfähigkeit verändert und verhalten sich wie vegetativ-endokrine Störungen anderer Ätiologie.

    Persone sofferenti di trauma cerebrale sono assolutamente trasformate nella loro capacità di reazione vegetativa e si comportano come persone con disturbi endocrino-vegetativi di altra eziologia.

  • per antonomasia

    adverb

    Als Gründer und Hirt vieler Gemeinden bleibt er natürlich der Apostel schlechthin.

    Egli resta certamente l'Apostolo per antonomasia, fondatore e pastore di molte Chiese.

  • Traduzioni meno frequenti

    • semplicemente
    • tout court

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " schlechthin " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "schlechthin" in italiano in contesto, memoria di traduzione