Traduzione di "schimpfen" in italiano
insultare, rimproverare, sgridare sono le principali traduzioni di "schimpfen" in italiano.
schimpfen
verb
grammatica
zusammenstauchen (umgangssprachlich) [..]
-
insultare
verbGlücklich fühlt man sich bei der Tanzvorführung seiner Kinder. Oder wenn man McEnroe schimpfen hört.
Ti senti felice quando vai al saggio di danza dei tuoi figli, o quando vedi McEnroe insultare l'arbitro.
-
rimproverare
verbHeute kommen Gäste zum Tee und Sie hätten geschimpft.
E siccome ci sono degli invitati per il tè, non volevo mi rimproverasse.
-
sgridare
verbSie schimpften mich nie aus, noch wurde es mir ungemütlich bei ihnen.
Non mi sgridavano mai né mi facevano sentire a disagio.
-
Traduzioni meno frequenti
- inveire
- imprecare
- bestemmiare
- redarguire
- ingiuriare
- offendere
- garrire
- insolentire
- oltraggiare
- rabbuffare
- strillare
- maledire
- affronto
- rimbrottare
- riprendere
- giurare
- ammonire
- richiamare
- esprimere il proprio disappunto
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " schimpfen " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "schimpfen" con traduzioni in italiano
-
imprecare
-
inveii
-
inveisce
-
sgridata
Aggiungi un esempio
Aggiungi