Traduzione di "ruhig" in italiano

tranquillo, calmo, silenzioso sono le principali traduzioni di "ruhig" in italiano.

ruhig adjective adverb grammatica

tiefenentspannt (ironisch) (umgangssprachlich) [..]

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • tranquillo

    adjective masculine

    Dies ist ein ruhiges Café. Es sind wenige Leute hier.

    Questa è una caffetteria tranquilla. Qui ci sono poche persone.

  • calmo

    adjective masculine

    In Südböhmen erstreckt sich eine ruhige, sonnige Landschaft mit vielen Seen, in denen man Süßwasserfische züchtet.

    Nella Boemia meridionale si estende un paesaggio calmo, soleggiato, con molti laghi dove vengono allevati pesci d'acqua dolce.

  • silenzioso

    adjective

    Sie bekommen dieses Zimmer, weil es das ruhigste ist.

    Abbiamo scelto questa stanza perché è la più silenziosa.

  • Traduzioni meno frequenti

    • sereno
    • quieto
    • pacato
    • tranquillamente
    • fermo
    • buono
    • pacifico
    • taciturno
    • tranquilla
    • silenzio
    • zitto
    • placido
    • quieta
    • taciturna
    • silenziosamente
    • ferma
    • per me
    • riposato
    • serena
    • sommesso
    • mite
    • deserto
    • solitario
    • quiescente
    • quiet
    • silenziosa
    • calma
    • sicuro
    • riposante
    • cheto
    • stupido
    • silente
    • solitaria
    • tuttavia
    • deserta
    • in silenzio

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " ruhig " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "ruhig" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "ruhig" in italiano in contesto, memoria di traduzione