Traduzione di "richten" in italiano
puntare, giudicare, dirigere sono le principali traduzioni di "richten" in italiano.
vorstellig werden (bei) [..]
-
puntare
verbAlle Augen waren auf sie gerichtet.
Tutti gli occhi erano puntati su di lei.
-
giudicare
verbWarum sollen wir nicht über diejenigen richten, die Probleme haben?
Perché non dobbiamo giudicare male chi è colpito dalla disgrazia?
-
dirigere
verbHauptsächlich gegen diese 16 richtete sich die Gegnerschaft.
Era contro questi ultimi che era particolarmente diretta l’opposizione.
-
Traduzioni meno frequenti
- sistemare
- indirizzare
- indirizzo
- mirare
- condannare
- governare
- mandare
- aggiustare
- amministrare
- applicare
- appuntare
- farsi
- preparare
- riparare
- rivolgere
- soffermare
- volgere
- verificare
- condurre
- sterzare
- giudice
- raddrizzare
- esaminare
- raggiungere
- consultare
- investigare
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " richten " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
Heben des Firstbalkens auf das Gerüst eines Hauses
-
aggiustamento
nounDie Art und der Umfang von „Bereinigungen infolge Neubewertung“ richtet sich nach der verwendeten Bewertungsmethode.
La natura e l’entità degli «aggiustamenti da rivalutazione» dipendono dal metodo di valutazione adottato.
Frasi simili a "richten" con traduzioni in italiano
-
rovinarsi
-
rivolto verso l'esterno
-
La società rivolgerà particolare attenzione al trasporto per conto terzi di materiali classificati o comunque assimilabili o riconducibili a rifiuti pericolosi
-
puntare
-
del quale direzione di visualizzazione, diversamente dalla figura 3A, è diretta obliquamente da dietro sul lato frontale del pezzo 20.
-
aggiustato
-
antimicotico
-
Il ricorso può essere presentato solo contro fatti che sono stati solo recentemente accertati con questa notifica.