Traduzione di "rangieren" in italiano
manovrare, occupare, sistemare sono le principali traduzioni di "rangieren" in italiano.
(sich) aufstellen
-
manovrare
verbFahrzeuge, welche diese Anforderungen erfüllen, können ohne Einschränkungen rangiert werden.
I veicoli che soddisfano questi requisiti possono essere manovrati senza restrizioni.
-
occupare
verbIm weltweiten Verbrauch rangiert die Europäische Union nach China an zweiter Stelle.
L'Unione europea occupa il secondo posto al mondo per i consumi, dopo la Cina.
-
sistemare
verbIn Luxemburg wurde sie aufs Abstellgleis rangiert.
A Lussemburgo è stata sistemata sul binario morto.
-
smistare
verbEinmal benutzten wir zum Rangieren einen Teil der Hauptstrecke.
Un giorno usavamo un tratto di binario per smistare alcuni vagoni.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " rangieren " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
Manovra
Bei der Übergangsstellung muss ein sicheres Rangieren der miteinander verbundenen Fahrzeuge möglich sein.
La posizione provvisoria deve consentire la manovra sicura della combinazione di veicoli.