Traduzione di "qualvoll" in italiano

lacerante, penoso sono le principali traduzioni di "qualvoll" in italiano.

qualvoll adjective grammatica
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • lacerante

    adjective

    Das war bestimmt sehr qualvoll, denn das Gewicht seines Körpers lastete dabei auf den Nagelwunden in seinen Füßen und sein gegeißelter Rücken scheuerte am Pfahl.

    Questo senza dubbio causava un dolore atroce perché il peso del corpo lacerava le ferite dei chiodi e il dorso flagellato sfregava contro il palo.

  • penoso

    adjective

    Lahmheit ist ein Leiden, das für die Tiere sehr qualvoll ist.

    La zoppia è una condizione molto penosa per gli animali.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " qualvoll " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "qualvoll" in italiano in contesto, memoria di traduzione