Traduzione di "oder" in italiano

Frasi simili a "oder" con traduzioni in italiano

• Die Bezugsziffer 7 zeigt in der von der Beklagten zitierten Figur 4 den Träger, der ein im oberen Ende des Wischeimers angeordnetes Rohr aus Kunststoff oder Edelstahl ist.
  Il numero di riferimento 7 nella figura 4 citata dal convenuto mostra il supporto, che è un tubo di plastica o acciaio inossidabile disposto nell'estremità superiore del secchio del mocio.
• Um Staub oder kleine Flecken von den Handschuhen zu entfernen (nachdem sie getrocknet und ggf. belüftet wurden), kann die Außenseite mit einem feuchten Tuch gereinigt werden
  Per la pulizia dei guanti (dopo averli eventualmente asciugati ed areati) è sufficiente passare un panno umido sulla parte esterna per togliere la polvere o piccole macchie
• Strand-Wolfsmilch oder
  euforbia marittima
• Schwedt/Oder
  Schwedt · Schwedt/Oder
• Im Folgenden ist von einem Spezialwerkzeug 100 die Rede, das die Form oder Gestalt eines Schneidrads hat
  in seguito si parla di uno strumento speciale 100 che ha la forma o la conformazione di una ruota di taglio.
• natürliche oder juristische Person, die die Maschine für produktive Zwecke nutzt.
  persona fisica o giuridica che utilizza la macchina a fini produttivi.
• wenn ja bitte auflisten oder Kopien der Schenkungssteuerverfügungen
  Se sì, elencare o allegare copie delle disposizioni fiscali della donazione:
• Die Maschine wurde für das Schweißen von zwei oder mehr Kunststoffteilen geplant
  La macchina è stata progetta per la saldatura di due o più pezzi di materiale plastico