Traduzione di "nachweisen" in italiano
verificare, dimostrare, accertare sono le principali traduzioni di "nachweisen" in italiano.
zeugen (von)
-
verificare
verbDiese Verträglichkeit ist nach dem in Anhang 5D beschriebenen Verfahren nachzuweisen.
Per verificare detta compatibilità seguire la procedura descritta nell'allegato 5D.
-
dimostrare
verbDie Spezifizität der vorgelegten Methoden ist nachzuweisen und anzugeben.
Deve essere dimostrata e indicata la specificità dei metodi presentati.
-
accertare
verbSortenreinheit von roten Erzeugnissen, nachgewiesen mit Hilfe von Malvidoldiglucosid
assenza di ibridi accertata, per quanto riguarda i prodotti rossi, mediante la ricerca di diglucoside di malvidolo
-
Traduzioni meno frequenti
- comprovare
- documentare
- provare, dimostrare
- provare
- riscontrare
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " nachweisen " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
"Nachweisen" nel dizionario tedesco - italiano
Al momento non abbiamo traduzioni per Nachweisen nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.
Frasi simili a "nachweisen" con traduzioni in italiano
-
non dovuta a legittimo impedimento
-
La stabilità degli argini degli scavi deve essere provata in ogni caso
-
Metodi di individuazione di pianeti extrasolari
-
attestato · attestazione · certificato · dimostrazione · esposizione · indagine · manifestazione · prova
-
rilevamento automatico
-
prove
-
Nome del o dei richiedenti o della o delle persone che dimostrano di avervi interesse (articolo 70 del regolamento UE n. 650 2012
-
Per comprovare la notifica è sufficiente anche la pubblicazione.