Traduzione di "mit Recht" in italiano
meritatamente, a diritto, a giusto titolo sono le principali traduzioni di "mit Recht" in italiano.
mit Fug und Recht (umgangssprachlich)
-
meritatamente
adverbIn modo meritato.
+ Mit Recht haben sie dich geliebt.
+ Meritatamente ti hanno amato.
-
a diritto
Zugleich drängen Europas Bürgerinnen und Bürger mit Recht darauf, daß die europäischen Institutionen handlungsfähig sind und handlungsfähig bleiben.
Al tempo stesso i cittadini reclamano a diritto che si realizzi e mantenga l'operatività delle Istituzioni europee.
-
a giusto titolo
adverbDie Kommission erklärt mit Recht, daß diese Runde eine development round werden muß.
La Commissione afferma, a giusto titolo, che questa tornata negoziale dovrà rappresentare un development round.
-
Traduzioni meno frequenti
- a ragione
- con ragione
- giustamente
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " mit Recht " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "mit Recht" con traduzioni in italiano
-
La smussatura dei fianchi di destra ha luogo con una direzione di taglio rivolta verso il basso (la normale R.1 del corrispondente angolo di taglio 121.1, con punta quindi obliquamente verso
-
con che diritto?
-
a buon diritto
-
in accordi con Parte Venditrice, si riserva la facoltà di apportare varianti o modifiche al progetto originario dell’Edificio e agli Immobili, di cui al Capitolato
-
La smussatura del fianco(i) destro(i) 22 avviene in questa forma di realizzazione, come già accennato, con una direzione di taglio diretta verso il basso.
-
non allineato a destra
-
a giusto titolo
-
prompt dei comandi con privilegi elevati