Traduzione di "mahlen" in italiano

macinare, tritare, triturare sono le principali traduzioni di "mahlen" in italiano.

mahlen verb grammatica

schroten (bei Körnern)

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • macinare

    verb

    Die Hülse wird in die Mikrokugelmühle entleert, und es wird so fein wie möglich gemahlen.

    Vuotare il ditale nel microfrantoio e macinare il più finemente possibile.

  • tritare

    verb

    Die Masse wird gemahlen, verknetet und abgepackt.

    La miscela di mandorle e zucchero viene tritata, impastata e confezionata.

  • triturare

    verb

    Früher wurden die Wurzeln von diesen lila Blumen gemahlen und für Giftpfeile verwendet.

    Di solito trituravano le radici di quelle viola e le usavano per le frecce avvelenate.

  • Traduzioni meno frequenti

    • polverizzare
    • trascinare
    • sbriciolare
    • crocchiare
    • schiacciare
    • pestare
    • girare a vuoto
    • ridurre in polvere

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " mahlen " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Mahlen
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • macinazione

    noun feminine

    Erzeugnis, das durch Mahlen und Windsichten von Ackerbohnen gewonnen wird

    Prodotto ottenuto per macinazione e separazione ad aria delle favette.

  • molitura

    noun

    Kleie und andere Rückstände, auch in Form von Pellets, vom Sichten, Mahlen oder von anderen Bearbeitungen von Mais

    Crusche, stacciature e altri residui della vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni del granturco

  • macinatura

    noun feminine

    Nach dem Mahlen strömt das Pfefferpulver einen ausgeprägt scharfen und lang anhaltenden Duft aus.

    Dopo la macinatura, l'odore della polvere è molto piccante e duraturo.

Frasi simili a "mahlen" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "mahlen" in italiano in contesto, memoria di traduzione