Traduzione di "maßstab" in italiano
misura, scala (disegno), scala sono le principali traduzioni di "maßstab" in italiano.
-
misura
noun feminineAnhand dieses Maßstabs sind die französischen Maßnahmen zu prüfen.
Le misure francesi devono essere verificate sulla scorta di tale parametro.
-
scala (disegno)
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " maßstab " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
Messlatte (umgangssprachlich) [..]
-
scala
noun feminineRapporto esistente tra le dimensioni di una rappresentazione grafica e le dimensioni reali della stessa figura.
Projekte im kleinen und mittleren Maßstab werden angemessen berücksichtigt.
Verrà dato adeguato rilievo ai progetti su piccola e media scala.
-
criterio
noun masculineDie Kommission meint daher, den einzig zutreffenden Maßstab angewandt zu haben.
La Commissione ritiene pertanto di aver seguito l'unico criterio giusto.
-
metro
noun masculineEs ist kaum möglich, sie mit dem Maßstab des menschlichen Fassungsvermögens zu messen.
Ed è arduo misurarla col metro della psicologia umana.
-
Traduzioni meno frequenti
- punto di riferimento
- parametro
- norma
- riferimento
- piatto della bilancia
- squama
- misura
- canone
- Scala di rappresentazione
- Scala di riduzione
Frasi simili a "maßstab" con traduzioni in italiano
-
scale
-
stabilire delle norme
-
agricoltura su larga scala
-
scala