Traduzione di "leider" in italiano
purtroppo, sfortunatamente, malauguratamente sono le principali traduzioni di "leider" in italiano.
zum (großen) Bedauern [..]
-
purtroppo
adverbAuf eine unglückliche Weise.
Viele Projekte werden leider deshalb nicht umgesetzt, weil die Bürokratie kostspieliger ist als die Projekte selbst.
Molti progetti, purtroppo, non vengono attuati perché la burocrazia è più costosa della realizzazione stessa dei progetti.
-
sfortunatamente
adverbAuf eine unglückliche Weise.
Ich habe leider gerade zu viel zu tun.
Sfortunatamente, sono troppo impegnato in questo momento.
-
malauguratamente
adverbAuf eine unglückliche Weise.
Im übrigen werden bei der Reform der Strukturfonds leider zahlreiche Fragen vernachlässigt.
D'altro canto, la riforma dei Fondi strutturali sembra, malauguratamente, trascurare molteplici questioni.
-
Traduzioni meno frequenti
- disgraziatamente
- ahimè
- regrettabilemente
- per sfortuna
- per disgrazia
- por desgrazia
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " leider " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
"Leider" nel dizionario tedesco - italiano
Al momento non abbiamo traduzioni per Leider nel dizionario, forse puoi aggiungerne una? Assicurati di controllare la traduzione automatica, la memoria di traduzione o le traduzioni indirette.
Frasi simili a "leider" con traduzioni in italiano
-
purtroppo!
-
sfortunatamente
-
Nostro malgrado dobbiamo rilevare che