Traduzione di "intelligenz" in italiano

intelligenza, mente, ragione sono le principali traduzioni di "intelligenz" in italiano.

intelligenz
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • intelligenza

    noun feminine

    Mary erkennt, dass ihre Intelligenz ein Hindernis auf dem Weg ins Glück darstellt.

    Maria si rende conto che la sua intelligenza è un ostacolo sulla strada verso la felicità.

  • mente

    noun feminine

    Nur der Mensch bekam Intelligenz – Hirn, Verstand und Seele.

    Solo l’uomo ricevette l’intelligenza: un cervello, una mente e un’anima.

  • ragione

    noun feminine

    Sein Vorherwissen gründet sich auf Intelligenz und Vernunft.

    La sua pre-scienza è basata sull’intelligenza e sulla ragione.

  • Traduzioni meno frequenti

    • capacità mentale
    • inteligenza

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " intelligenz " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Intelligenz noun Noun feminine grammatica

Köpfchen (umgangssprachlich) [..]

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • intelligenza

    noun feminine

    facoltà mentale

    Mary erkennt, dass ihre Intelligenz ein Hindernis auf dem Weg ins Glück darstellt.

    Maria si rende conto che la sua intelligenza è un ostacolo sulla strada verso la felicità.

  • cervello

    noun masculine

    Ich kann keine wertvolle Intelligenz opfern, um meine Nase zu putzen.

    Non posso sprecare la preziosa energia del mio cervello per soffiarmi il naso.

  • intellighenzia

    noun feminine

  • Traduzioni meno frequenti

    • mente
    • coscienza
    • pensiero
    • ragione
    • idea
    • intelletto
    • opinione
    • giudizio
    • volontà
    • riflessione
    • memoria
    • capacità di apprendimento
    • capacità mentale
    • salute mentale

Frasi simili a "intelligenz" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "intelligenz" in italiano in contesto, memoria di traduzione