Traduzione di "idee" in italiano

concetto, concezione, idea sono le principali traduzioni di "idee" in italiano.

idee
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • concetto

    noun masculine

    In meinen Augen haben wir es nicht geschafft, die europäische Idee zu vermitteln.

    Non siamo riusciti, a mio avviso, a comunicare il concetto di Europa.

  • concezione

    noun feminine

    Im Programm „Ideen“ wird der Ausdruck „Pionierforschung“ verwendet, um das neue Verständnis der Grundlagenforschung zu verdeutlichen.

    Il programma “Idee” adotta il termine “ricerca di frontiera”, che rispecchia una nuova concezione della ricerca di base.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " idee " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Idee noun feminine grammatica

Geistesblitz (umgangssprachlich) [..]

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • idea

    noun feminine

    neuer, originellen, manchmal geistreicher oder witziger Gedanke [..]

    Deine Idee scheint ähnlich zu sein wie meine.

    La tua idea sembra essere simile alla mia.

  • nozione

    noun feminine

    In deinem Kopf schwirren törichte menschliche Ideen herum.

    La tua testa è piena di stupide nozioni umane.

  • concetto

    noun masculine

    In meinen Augen haben wir es nicht geschafft, die europäische Idee zu vermitteln.

    Non siamo riusciti, a mio avviso, a comunicare il concetto di Europa.

  • Traduzioni meno frequenti

    • pensata
    • pensiero
    • punta
    • concezione
    • notizia

Frasi simili a "idee" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "idee" in italiano in contesto, memoria di traduzione