Traduzione di "hinsichtlich" in italiano
circa, verso, a questo riguardo sono le principali traduzioni di "hinsichtlich" in italiano.
in Anbetracht der Tatsache (dass) [..]
-
circa
adverbIch bin mir hinsichtlich dieser letzten Kriterien nicht so sicher .
Sono più esitante circa questi ultimi criteri .
-
verso
nounSomit gilt es, ohne daß hinsichtlich der Leistungsempfänger eine Unterscheidung getroffen wird.
Quindi, esso si applica senza discriminazione verso i destinatari dei servizi.
-
a questo riguardo
Die Mitgliedstaaten hätten hinsichtlich der der Klägerin insoweit aufzuerlegenden Verpflichtungen keinen Ermessensspielraum.
Ad avviso della ricorrente, gli Stati membri non hanno alcun margine di discrezionalità in merito agli obblighi da imporle a questo riguardo.
-
Traduzioni meno frequenti
- in quanto a
- in riferimento a
- relativamente a
- riguardante
- riguardo a
- rispetto a
- per quanto riguarda
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " hinsichtlich " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "hinsichtlich" con traduzioni in italiano
-
per quanto riguarda la sottorivendicazione 15, vi è un'interferenza equivalente.
-
La decisione di ogni controversia che dovesse insorgere tra la società ed i soci o tra i soci stessi, in ordine all'interpretazione ed all'applicazione dell'atto costitutivo
-
L’affittuaria farà valere, per conto suo e a proprie spese, tutti i diritti e gli obblighi relativi all'ispezione dei difetti, alla garanzia e alle conseguenze di ritardi nella consegna contr