Traduzione di "herde" in italiano

mandria, folla, greggi sono le principali traduzioni di "herde" in italiano.

herde
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • mandria

    noun feminine

    Sie finden sie, einigen sich und verkleinern die Herde.

    Li prenderanno in disparte, uno alla volta, e sfoltiranno la mandria.

  • folla

    noun feminine

    Und Stiere, die von der Herde getrennt sind, greifen viel eher an.

    E un toro lontano dalla folla e'piu'incline ad un attacco.

  • greggi

    noun adjective

    Wenn die Katzen die Herden hüten würden, wer würde die Mäuse fangen?

    Se i gatti guardano i greggi, chi acchiapperà i topi?

  • gruppo

    noun masculine

    Rinder leben in Herden; aus diesen Gründen sollten Kälber in Gruppen gehalten werden.

    Pertanto, i vitelli devono essere allevati in gruppo.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " herde " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Herde noun feminine grammatica

Rotte (u.a. Jägersprache für Wildschweine)

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • branco

    noun masculine

    in zoologia, gruppo di animali

    Nicht bebrütete Eier der Herde müssen vernichtet werden.

    Le uova non incubate provenienti dal branco devono essere distrutte.

  • gregge

    noun masculine

    Wenn die Katzen die Herden hüten würden, wer würde die Mäuse fangen?

    Se i gatti guardano i greggi, chi acchiapperà i topi?

  • mandrie

    noun

    Sie finden sie, einigen sich und verkleinern die Herde.

    Li prenderanno in disparte, uno alla volta, e sfoltiranno la mandria.

  • Traduzioni meno frequenti

    • mandra
    • bestiame
    • mandria
    • armento
    • folla
    • greggi
    • gruppo
    • mandrie da carne
    • mandrie di bovini da latte
    • masseria
    • truppa

Immagini con "herde"

Frasi simili a "herde" con traduzioni in italiano

  • camino
  • branchi di animali selvaggi
  • branco
  • camino · crogiolo · cucina · cucina a gas · epicentro · falò · focolaio · focolare · fornello · forno · fuoco · sede · stufa · stufa a legna · stufa elettrica
  • gregario
Aggiungi

Traduzioni di "herde" in italiano in contesto, memoria di traduzione