Traduzione di "hastig" in italiano

frettoloso, affrettato, frettolosamente sono le principali traduzioni di "hastig" in italiano.

hastig adjective grammatica

holterdiepolter (umgangssprachlich)

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • frettoloso

    adjective f;m

    Aus dem Sattel hebt sie hastig das Weib!

    Dalla sella solleva ella frettolosa la donna!

  • affrettato

    adjective f;m

    Ihr wart zu hastig und habt nur eine Waffe gemacht.

    Voi avete affrettato tutto, creando una sola arma.

  • frettolosamente

    adverb

    Ein weiteres Merkmal, das abgelegt werden muß, ist die Gewohnheit, etwas hastig oder impulsiv zu tun.

    Un’altra caratteristica da superare è quella di accingersi frettolosamente a un lavoro, solo per impulso.

  • Traduzioni meno frequenti

    • precipitosamente
    • precipitoso
    • a tamburo battente
    • in fretta

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " hastig " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "hastig" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "hastig" in italiano in contesto, memoria di traduzione