Traduzione di "grenze" in italiano
bordo, margine, termine sono le principali traduzioni di "grenze" in italiano.
-
bordo
noun masculineUnser Hotel grenzt an die Meeresküste.
Il nostro hotel è a bordo mare.
-
margine
nounDie festgestellte Dumpingspanne beträgt, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Einfuhrpreises frei Grenze der Gemeinschaft, 35 %.
Il margine di dumping rilevato, come percentuale del prezzo d'importazione franco frontiera comunitaria, è stato dell’ordine del 35%.
-
termine
nounIn strategischer Hinsicht wäre es problematisch, wenn die Grenzen der EU an die irakische Kurdistanregion stießen.
In termini strategici sarebbe problematico che l'Unione europea confinasse con il Kurdistan iracheno.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " grenze " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
Der Punkt, Rand oder Linie, über den/die etwas nicht hinausgehen kann. [..]
-
frontiera
noun feminineIl punto, bordo o linea oltre la quale qualcosa non può o non deve procedere. [..]
Die Grenze ist geschlossen.
La frontiera è chiusa.
-
confine
noun feminine masculineRand eines Raumes, ein Trennwert, eine Trennlinie oder eine Trennfläche
Der steile Pfad ist der einzige Zugang zur Grenze.
Il sentiero ripido è l'unico accesso al confine.
-
limite
noun masculineIl punto, bordo o linea oltre la quale qualcosa non può o non deve procedere.
Für die Vollkommenheit gibt es bekanntlich keine Grenze.
Come sappiamo tutti, non ci sono limiti alla perfezione.
-
Traduzioni meno frequenti
- confini
- associato
- barriera
- bordo
- campo
- confini territoriali
- estremo
- lato
- limitato
- linea
- margine
- pietra miliare
- portata
- proda
- punta
- soglia
- termine
Immagini con "grenze"
Frasi simili a "grenze" con traduzioni in italiano
-
prezzo franco frontiera
-
Amore senza confini
-
fuori dei confini
-
oltre il confine · oltrefrontiera
-
e che non sussistono ulteriori limiti alla trasferibilità del le quote, nessuno degli aventi diritto avendo espresso opposizione
-
Giochi senza frontiere
-
Medici Senza Frontiere · Medici senza Frontiere
-
ambito · campo d'azione · limiti · portata