Traduzione di "gewichtig" in italiano

importante, significativo, autorevole sono le principali traduzioni di "gewichtig" in italiano.

gewichtig adjective Adjective grammatica

groß (umgangssprachlich) [..]

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • importante

    adjective masculine, feminine

    Es bezeichnet etwas, was jemanden als gewichtig oder beeindruckend erscheinen lässt.

    Si riferisce a ciò che rende una persona importante, influente agli occhi altrui.

  • significativo

    adjective masculine

    Von großer Tragweite.

    Es besteht allerdings ein gewichtiger Unterschied zu den beiden vorgenannten Fällen.

    Sussiste, tuttavia, una significativa differenza rispetto ai due casi sopra menzionati.

  • autorevole

    adjective masculine, feminine

    Elihus Worte waren viel eindringlicher und gewichtiger, weil er gewartet hatte, bis jene älteren Männer gesprochen hatten.

    Le parole di Eliu furono molto più efficaci e autorevoli perché attese che parlassero quegli uomini anziani!

  • Traduzioni meno frequenti

    • grave
    • influente
    • pesante
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " gewichtig " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "gewichtig" in italiano in contesto, memoria di traduzione