Traduzione di "genau" in italiano
esatto, preciso, accurato sono le principali traduzioni di "genau" in italiano.
bis zur (aller)letzten Kleinigkeit [..]
-
esatto
adjectiveSenza diversificare dalla descrizione desiderata o accordata; senza eccedere e senza volerla completare in qualsiasi modo.
Wenn du das genaue Wort nicht weißt, versuche, seine Bedeutung zu beschreiben!
Se non conosci la parola esatta, cerca di descriverne il significato.
-
preciso
adjectiveDer genaue Zeitpunkt ihrer Ankunft ist nicht bekannt.
Non si sa l'orario preciso del loro arrivo.
-
accurato
adjective masculineDiese Daten sind überhaupt nicht genau.
Questi dati non sono affatto accurati.
-
Traduzioni meno frequenti
- esattamente
- precisamente
- puntuale
- fedele
- proprio
- accuratamente
- appunto
- giusto
- scrupolosamente
- concreto
- reale
- giustamente
- tempestivo
- perbene
- chiaro
- rigorosamente
- a puntino
- calzante
- dettagliato
- ecco
- in pieno
- in punto
- proprio, esattamente
- spaccato
- stretto
- minuziosamente
- rigido
- severo
- acuto
- regolare
- diligente
- intero
- aguzzo
- appuntito
- chiaramente
- infatti
- appieno
- tassativamente
- esigere
- minuto
- ordinato
- pungente
- inderogabilmente
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " genau " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
Corrispondenza esatta
Das würde es sehr schwierig machen, eine genaue Übereinstimmung zu bekommen, oder?
Ciò renderebbe molto difficile ottenere un corrispondenza esatta, non è vero?
Immagini con "genau"
Frasi simili a "genau" con traduzioni in italiano
-
comprenderne bene scopi e significati al fine di assicurare il miglior funzionamento della macchina
-
meticoloso · minuzioso
-
Se e solo se · se e solo se
-
è proprio la stessa cosa
-
Descrizione esatta dei valori patrimoniali
-
Attenersi scrupolosamente alle istruzioni contenute nel presente manuale ed osservare le vigenti norme di sicurezza.
-
Non lavare in lavatrice, non lasciare in ammollo, non lavare a secco, non torcere e seguire attentamente le istruzioni riportare nell'etichetta apposta all'interno del guanto
-
più precisamente