Traduzione di "fortsetzen" in italiano

continuare, proseguire, riprendere sono le principali traduzioni di "fortsetzen" in italiano.

fortsetzen verb grammatica

weiterspinnen (umgangssprachlich) [..]

+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • continuare

    verb

    Ricominciare un'azione precedentemente iniziata.

    In der Hoffung, sie würde die Erzählung fortsetzen, sandte Marko ihr einen wissbegiergen Blick.

    Marco le lanciò un'occhiata incuriosita, sperando che avrebbe continuato a raccontare.

  • proseguire

    verb

    Ricominciare un'azione precedentemente iniziata.

    Ich schlage ganz einfach vor, daß wir heute morgen unsere Arbeit fortsetzen und daß wir abstimmen.

    Propongo dunque di proseguire i nostri lavori della mattinata e di votare.

  • riprendere

    verb

    Etwas, das angehalten oder pausiert wurde, wieder von dem Punkt starten, an dem es angehalten oder pausiert wurde.

    Am sichersten wäre es, diese Nachricht zu ignorieren und den Kurs fortzusetzen.

    La soluzione più sicura è ignorare il messaggio e riprendere la rotta.

  • Traduzioni meno frequenti

    • durare
    • seguitare
    • continuare a fare
    • sostenere
    • conservare
    • poggiare
    • appoggiare
    • rinnovare
    • ricominciare
    • riavviare
    • curriculum
    • portare avanti

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " fortsetzen " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Fortsetzen
+ Aggiungi

Dizionario tedesco-italiano

  • Riprendi

    Sie wird heute abend um 18.00 Uhr fortgesetzt, es sei denn, das Parlament entscheidet dann anders.

    Riprenderà oggi pomeriggio, alle 18.00, a meno che allora il Parlamento non sia di diverso avviso.

Frasi simili a "fortsetzen" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "fortsetzen" in italiano in contesto, memoria di traduzione