Traduzione di "festgesetzt" in italiano
stabilito, fissato, combinato sono le principali traduzioni di "festgesetzt" in italiano.
-
stabilito
adjectiveDieser Anteil wird jährlich durch das Gesetz über die Finanzierung der Sozialversicherung festgesetzt.
Questa quota viene stabilita annualmente dalla legge sul finanziamento della previdenza sociale.
-
fissato
adjectiveAbschluss von Verträgen für die im Voraus festgesetzte Beihilfe
Conclusione di contratti per gli aiuti il cui importo è fissato anticipatamente
-
combinato
adjective(1) Die Zulassung zu diesem Code der Kombinierten Nomenklatur erfolgt nach den in den einschlägigen Gemeinschaftsbestimmungen festgesetzten Voraussetzungen.
(1) L'ammissione in queste codice della nomenclatura combinata è subordinata alle condizioni previste dalle disposizioni comunitarie adottate in materia.
-
Traduzioni meno frequenti
- concordato
- prefisso
- bloccato
- inceppato
- ostruito
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " festgesetzt " in italiano
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "festgesetzt" con traduzioni in italiano
-
Su richiesta della ricorrente, si dovevano fissare garanzie parziali per ciascuno dei diritti risultanti dal titolo.
-
L'onorario è fissato a:
-
fissarsi
-
Lì viene determinata l’imposta sul reddito dopo aver presentato una dichiarazione dei redditi.
-
fissare il prezzo · valutare
-
fissare i prezzi
-
prezzo prestabilito
-
sopra-valutato