Traduzione di "einwirken" in italiano

Die Besonderheit des Produkts besteht darin, dass es nicht unmittelbar chemisch oder biologisch auf die Algen einwirkt.

La particolarità del prodotto è che esso non agisce direttamente sulle alghe con modalità chimiche o biologiche.

Man darf jedoch nicht vergessen, daß auch die Sonne auf die Gezeiten einwirkt.

Ma ricordate che anche il sole influisce sulle maree.

Und auf eben diese Weise müssen auch wir auf diejenigen einwirken, die wir unterweisen.

E mediante lo stesso strumento noi dobbiamo influenzare i nostri studenti.